办事指南

纸老虎

点击量:   时间:2019-01-05 10:17:03

<p>对于任何超过一定年龄(45岁</p><p>)的人,丹尼尔埃尔斯伯格都不需要介绍,但将Ellsberg解释给一个从未听说过他的人将是一个很大的挑战</p><p>这位来自中西部的年轻人在1948年去了哈佛大学获得奖学金,学习经济学,表现出巨大的希望,并被引入了游戏理论家的小型超精英公司,其终身工作是制定和微调美国的威慑政策,以确保冷战从未成为一场核战争埃尔斯伯格对这一呼吁充满热情,曾在海军陆战队服役,然后前往圣塔莫尼卡海滨咨询公司兰德公司工作,那里最好的防御知识分子认为不可想象的他有一个类似阿甘的天赋突然爆发在关键时刻和会见历史人物1964年,他搬到华盛顿,在罗伯特麦克纳马拉的五角大楼的E环工作,就在它确定越南战争政策的那一刻y一年后,他去了越南,他在西贡的导游以及周围乡村的丛林和稻田是爱德华兰斯代尔将军,格雷厄姆格林的“安静的美国人”中的派尔模特,以及约翰保罗万恩上校, Neil Sheehan的“A Bright Shining Lie”的反英雄枪支和吉普车,巡逻和伏击取代了备忘录,会议和新闻发布会,作为Ellsberg常规的东西在1967年回到美国后,Ellsberg开始了一种奇特的生活,回到过去反战运动与外交政策机构的最高层之间在1968年的冬天,他被老哈佛熟人亨利基辛格召集到纽约皮埃尔酒店,以帮助即将到来的尼克松政府</p><p>它的战争计划在1969年夏天,在参加“解放和革命”会议期间,他站在费城邮局外面守夜,支持即将被判刑的草案</p><p>夏天,基辛格访问了理查德尼克松在圣克莱门特的度假屋,召集了埃尔斯贝格的朋友劳德·拉希尔,告诉他关于他的爱情生活的新闻管理希勒斯带来了艾尔斯贝格,基辛格在亚历山大·黑格身上做了这样的事情</p><p>他可以和Shearer私下谈论约会小明星的来龙去断</p><p>但是,当Ellsberg离开时,基辛格邀请他回来参加演讲 - 而Ellsberg则缩短了他的蜜月时间,这样他就可以在春天的一天1971年,在诺姆乔姆斯基和其他朋友的陪伴下,埃尔斯伯格被华盛顿的警察用来阻止交通,作为反战抗议的一部分,然后飞往纽约,以便听到麦克乔治邦迪在国外议会发表讲话关系罗伯特肯尼迪,威廉富布赖特和克拉克克利福德是埃尔斯贝格与越南私人会晤的其他杰出人物之一当他的反战活动使他在兰德的立场难以为继时,他离开了只有在麻省理工学院获得一份精彩的国际关系奖学金才最终结束了这种双重生活,并使埃尔斯贝格世界闻名,而不仅仅是关系密切,他决定泄露七千页的越南战争计划历史,五角大楼准备内部使用的长篇摘录出现在1971年6月13日的“泰晤士报”,然后是华盛顿邮报和其他几家报纸</p><p>但这是一场竞选活动的高潮,正如艾尔斯贝格的新书“秘密: “越南回忆录”和“五角大楼论文”(维京;多年前,Ellsberg已经开始偷偷偷偷地偷看政府的秘密文件(“就像打开阿里巴巴宝藏的大门一样”),偷偷摸摸他们,然后战略性地将他们带走,希望阻止政府的战争规划他最伟大的政府文件1968年3月,当时的一位泰晤士报记者尼尔·希恩(Neil Sheehan)证实美国军方领导人经常给约翰逊总统带来误导性的关于战争如何发展的报道,约翰逊宣布他将停止美国在20平行以上的轰炸,开始和平谈判,而不是争取重新选举;看起来埃尔斯伯格几乎一手设计了战争结束的开始但是战争没有结束,埃尔斯伯格开始沿着导致五角大楼文件的道路开始这是一条漫长的道路 在影印的早期阶段,仅仅是项目的后勤工作比你想象的要复杂得多;许多页面的“秘密”致力于复制商店和手提箱以及飞机和纸板箱,剪刀和胶水,并且从未有过无趣的谈判</p><p>在谈判开始之前与论文的几个可能的接受者(主要是自由派参议员)进行了漫长而毫无结果的谈判</p><p>时代但是,五角大楼文件的出版,大量记录了越南战争一直以来的企业的不确定性,并没有结束战争;确实,尼克松升级了它甚至连一定年龄的人都可能难以回想起五角大楼文章实际所说的内容在司法部决定禁止“纽约时报”发布之后,论文的讨论从他们的内容转移到了自由的范围内</p><p> - 最高法院在新闻界的支持下决定了 - 在Ellsberg被确定为泄密者之后,他简短地在剑桥继续前行,然后自首,进行审判,并获得自由他结束了“秘密”制作一个详细而有说服力的案例,五角大楼文件的泄漏确实有助于结束战争,尽管他没有预料到:通过启动水门事件丑闻理查德尼克松并不完全不满于论文的出版,因为他们所担任的历史时期在他上任前十个月结束,因此使战争看起来像肯尼迪和约翰逊政府的过错另一方面,尼克松正确地直截了当地说Ellsberg可能拥有更多内幕消息,这次关于他自己的政府在尼克松管道工进行水门事件入室盗窃之前,他们闯入埃尔斯贝格在比佛利山庄的精神病医生办公室,寻找可能被用来敲诈或诋毁他的材料(在埃尔斯贝格时期在精神分析中,这是水管工可能想要记录的内容,他住在马里布的海滩上,驾驶着一辆白色的Triumph Spitfire敞篷车,并将“我的大部分精力都痴迷于单身私人生活”</p><p>)Ellsberg指出那里更有力的证据证明尼克松与精神科医生办公室的闯入比起对水门事件的入室盗窃,以及导致尼克松辞职的“吸烟枪”磁带,于1974年8月,记录尼克松批准向主谋支付嘘声Ellsberg的行动,E Howard Hunt在不到一年的时间里,越南的美国战争终于结束了如果你购买Ellsberg的理论,那真的有什么帮助结束这场战争是对尼克松Ellsberg存在的疯狂影响:一个机构激进地传播被盗信息 - 埃尔斯贝格内部的敌人显然在过去三十年的大部分时间里都在努力研究这本书“秘密”并不是某人的仓促回忆录</p><p>知道他的明星褪色有多快的新闻这是漫长而细致的;每一个场景都经过彻底的研究和精心调整,并且符合其在Ellsberg的整个政治进程中的位置Ellsberg将每个反战运动的主要阶段都包含在内</p><p>五角大楼的“秘密”部分是对令人陶醉的疯狂例行事件的精彩回忆</p><p>在政府中居于下一级的超级成就者;它表明埃尔斯伯格及其同事策划战争,对其作为一项事业的正义以及对国会,公众舆论以及可悲的轻信新闻的轻蔑无视充满信心</p><p>在越南部分,埃尔斯伯格陷入了主导自由主义思想的“泥潭”地位关于六十年代中期的战争,根据该战争,真正的(但可能是可补救的)问题是南越政府和MACV,美国军事援助司令部,越南的腐败问题在回到美国后,埃尔斯伯格采纳了这一观点问题是战争努力的基本目的,而不是其功效他变得越来越愤怒,并且,正如他所做的那样,他的立场的逻辑变得更加模糊有时他似乎是一个和平主义者,只是反对所有政府支持的暴力</p><p>其他时候,他认为美国的具体目标和行为是邪恶的:在五角大楼文件发表后,他告诉新闻周刊,他们是“美国”相当于纽伦堡的战争罪行文件“随着埃尔斯伯格的热情增长,他也愿意违反普通行为的界限 埃尔斯贝格不仅窃取机密的政府文件并将其丢弃;他还将他的个人交易从属于这个事业一次又一次,他提出了一些人们向他承认的场景,虽然他们有点像他一样反战,但他们缺乏为Ellsberg运动冒险的一切意愿,同时,把事业放在他自己的福利和他的朋友和家人的福利之前</p><p>兰德的负责人,哈利罗恩,一个亲密和忠诚的朋友,因为他的埃尔斯伯格失去了他的工作,他错过了他儿子的童年时期</p><p>离开华盛顿和越南,决定与男孩结合,让他参与五角大楼文件的复印然后他告诉他的前妻他可能不得不停止支持她和他们的孩子,因为他将要泄漏论文1964年夏天,埃尔斯贝格在五角大楼工作的第一天恰逢“东京湾”事件,恰逢国会决议的基础</p><p>林登约翰逊几乎无限制地追求越南战争埃尔斯贝格证实,这起事件不是对国会认为的美国船只的军事攻击,而且政府正在提供证据来证明其已经决定采取的行动方案</p><p>就在几个星期前,国会通过了一项授权与伊拉克战争的决议,这使得总统在东京湾决议以来拥有最广泛的战争纬度</p><p>但在埃尔斯贝格的越南叙述中寻找关于伊拉克的指导有一些明显的困难</p><p>过去六个月大量新闻泄漏和专案小冲突,没有人可以争辩说,如果人们只知道政府内部正在发生什么样的政策争论,那么我们就不会开战了谢谢Daniel Ellsberg,官方华盛顿的权威不再感到统一和毫无疑问是否有任何可以想象的秘密文件可以泄漏,以免化解他以艾尔斯伯格想象的五角大楼文件将解除越南战争的方式进行战争</p><p> (中央情报局对萨达姆·侯赛因没有立即对美国构成军事威胁的评估在战争决议投票前公布,并没有明显影响)如果我们看看为什么,越南和伊拉克是一个有用的配对当美国的直接生存不受影响时,美国开战了为什么埃尔斯伯格认为五角大楼文件的出版将有助于结束战争</p><p>当人们在参议院办公大楼周围购买五角大楼文件时,人们经常把这个问题提交给埃尔斯伯格“难道它毕竟只是历史吗</p><p>”参议员富布赖特问埃尔斯伯格,不仅仅是历史;这是一个关于在不确定条件下决策危害的案例研究这是一个主题丹尼尔埃尔斯伯格已经考虑过很多“秘密”实际上是Ellsberg最近出版的第二本书第一本是“风险,歧义,和决定“(Garland; 65美元),这是去年出版的,是他在1962年提交给哈佛经济学系的论文的重新发行的Ellsberg将他生命的很大一部分用于决策理论,并为某人做出了相当大的贡献</p><p>年轻人仍在发表关于他最着名的想法的评论,即所谓的“埃尔斯伯格悖论”悖论起源于一系列涉及骨灰球的游戏让我们说有两个骨灰盒,每个都包含一百个球,其中是红色还是黑色一个骨灰盒包含五十个红球和五十个黑球在另一个骨灰盒中红色和黑色的比例是未知的你可以从一个骨灰盒中抽出一个球,不看,如果你画一个红色的巴你会赢一百美元你会选择哪个瓮</p><p>没有充分的理由认为获得红球的机会在一个瓮中比在另一个瓮中更好,但是Ellsberg发现人们压倒性地选择了已知每个颜色有五十个球的瓮</p><p>然后运行游戏的人将会说,“好吧,你认为骨灰盒有可能有一个红球;现在我要给你一百美元,如果你画一个黑球”如果你转向五十五英尺的红球,它看起来你有一种预感,其他的瓮包含更多的黑球,因此你应该尝试从中画出你的黑球 但是,压倒性地,人们再次选择了五十五个瓮</p><p>埃尔斯伯格悖论是,人们如此强烈地偏好明确的信息而不是模棱两可,以至于他们做出的选择既不符合概率法也不符合自己Ellsberg花了数年时间研究这种情况</p><p>问题为他对越南战争的看法的进展提供了一个有趣的启示当他与约翰·保罗·范恩一起游览偏远地区时,他对战争看起来与华盛顿美国和南越军队的看法有多么不同感到震惊</p><p>应该是“安抚”南越 - 也就是说,摆脱农村地区武装反对政府 - 美国官员一直提交报告说,安抚工作Ellsberg认为不是,报告是天真的,最好是伪造的在最糟糕的情况下,经过培训,认为错误的决定是信息不足的产物,他得出的结论是Johnson Administrati埃尔斯伯格说:“当时正在追求安抚政策,因为它被描述为描述自己的观点”,解决方案似乎是找到向总统提供更好信息的方法</p><p>对于埃尔斯伯格来说,五角大楼文件的破灭性启示那些做出关于越南的决定的美国总统实际上已经充分了解没有人向他们撒谎说美国订婚成功的可能性,他们无论如何都参与其中所有这些不仅违背了埃尔斯伯格自己对错误判断的解释,而且反映了整个看法</p><p>在这个世界中,如果决策者可以获得良好的信息,他们就会做出理性的选择</p><p>但即使在阅读了五角大楼文件之后,埃尔斯伯格仍然忠于决策理论的原则;在将论文泄露给新闻界时,他只是简单地改变了司法管辖区,交换了一种信念,即完全知情的总统将做出理性的决定,以确保一个完全知情的公众将迫使对被误导的总统做出理性决定这就是为什么埃尔斯伯格认为“欺骗,作为对恶劣政策负责的恶魔的“保密”和“谎言” - 他们是错误信息的其他名称隐藏在道德上愤怒和民间不听话的激进中,换句话说,是一个受冤枉的决定理论家的灵魂五角大楼的出版物论文提出了一种新的Ellsberg悖论:向公众提供完整的信息并没有达到Ellsberg的预期作为一个年轻的理论家,Ellsberg注意到很难让人们改变他们根据不良信息设定的课程,即使你给了他们更好的信息但是在越南的情况下(并且,通过扩展,伊拉克),对于准确的我的失败还有另一种解释产生单一,理性结果的信息:决策者正在对目标是多么重要以及他们为实现目标而付出多高代价做出价值判断美国越南政策使埃尔斯贝格感到困惑和愤怒,因为其目标是阻止越南在美国的承诺被提升到全面战争的水平之年,成为一个共产党统治的国家对他来说比对国会,公众或各种总统的价值低得多,为什么约翰逊和尼克松呢</p><p>坚持战争如此糟糕</p><p>部分原因是,一旦美国承诺其力量,就会想要避免羞辱</p><p>此外,他们还有另一种情况:一个看起来像朝鲜的越南,一个共产党北方和亲美的关系紧张而稳定的关系南越南甚至可能已经从傀儡治理转向民主,因为韩国和约翰逊至少拒绝了更为强硬的政策 - 更积极地利用军事力量,以期迫使朝鲜投降埃尔斯伯格说这样的政策不可避免地会导致使用核武器和与中国的战争,但约翰逊的政策,加上北越的无穷无尽的决心,只产生了长期的僵局,约翰逊正在平衡公众和国会的意见,防止南越成为共产党,他成功的机会,以及他选择的课程的血液和财富的可能成本如果他愿意付出任何代价,他是赢得了胜利;如果他不关心这个目标,他就不会升级战争 相反,他结束了妥协失败的妥协政策,杜鲁门,艾森豪威尔和肯尼迪总统发生了大量的死亡和破坏,他们做出了类似的不合逻辑的决定,正如埃尔斯伯格在阅读五角大楼文件时发现的那样,而不是因为他们不了解情况,但因为他们也认为防止南越的共产党统治极其重要,尽管不足以要求所有军事选择可供使用最终,越南战争不能归结为错误计算概率问题现在最重要的是我们明白,参与战争的决定是意识形态的,而不是信息性的:人们强烈反对伊拉克战争的原因不是实地的事实或者真实的前景</p><p>美国的军事成功被隐藏起来他们不同意的是,在什么条件下,美国应该以什么方式试图影响其他统治的治理这不是我们所知道的,