办事指南

法国最后的瓦尔斯·曼努埃尔·瓦尔斯(Valls Manuel Valls)是法国多年来看到的改革派政府。但受益人可能是Nicolas Sarkozy和Marine Le Pen吗? print-edition iconOct 2014年第2期

点击量:   时间:2017-11-22 01:03:01

<p>在凡尔赛以南树木繁茂的高原上一个绿树成荫的商学院校园里,晒黑的法国企业老板在每个夏天结束时聚集在一起思考由法国雇主联合会Medef组织,聚会通常感觉像企业集团治疗:对法国经济疲软的一种集体哀悼,以及有机会谈论信心今年在法国左翼的大部分地区被认为是敌人领土的Jouy-en-Josas为期两天的集会被法国人Manuel Valls大吃一惊社会党总理自三月以来,不是为了讨厌胖猫老板,也不是谴责企业利润,而是为了吸引他们“我知道反对左派和商业是习惯做法”,他开始说,但“法国需要你”单身第二天,他的演讲中的短语成为头条新闻:“我热爱商业”聚集的老板们大步鼓掌左边没有升级你的收件箱并获得我们的每日调度和编辑精选在欧洲的其他地方,它可能不会为中左翼政治家做出这样的声明引起了轰动但是对于瓦尔斯先生的一些同事来说,他的言论相当于一种挑衅行为,如果不是异端的话,那就是,洛杉矶社会党代理人劳伦特·博梅尔,“意识形态几十年来打破了左派所信仰的一切建议“对于像波梅尔这样的人来说,这不是瓦尔斯先生唯一的罪行</p><p>在前一天的政府改组中,总理已被逐出经济部长阿诺德·蒙特堡,旗手对于党的左翼和一本争论“去全球化”的书的作者,取代他的前投资银行家Emmanuel Macron“他是罗斯柴尔德的前银行家!”,当晚以一种深刻的侮辱的语气指控一位电视采访者呃alors</p><p> (那是什么</p><p>)没有决定就倒退了瓦尔斯改革先生人们很容易想到,法国政府的核心发生了一次重大转变没有新的大选,也没有改变议会多数议员弗朗索瓦·奥朗德,社会党总统当选2012年5月,他仍然领先全国,他的人气不断下降:13%,他的民意调查是自1958年戴高乐第五共和国成立以来任何一位总统所记录的最低值</p><p>然而,没有任何人做出重大的战略决策改变国家的方向法国已经糊里糊涂地获得了多年来最知名的改革派政府之一,一个接一个地出现反对市场言论的着名左翼分子已退出(如前住房部长塞西尔·杜菲洛特) )或被驱逐出境的人(比如蒙特堡先生)他们的鞋子已经踩到务实的中左翼人物,与市场经济更加和平,而改革思想的温和派已经接受了高级职位最具象征性的转变是任命瓦尔斯先生本人,他是一位52岁的特立独行者,长期以来一直敦促左翼法国社会党与欧洲同行的中左翼社会民主党保持一致</p><p> 1988年至1991年担任总理米歇尔•罗卡尔(Michel Rocard)的议会议员,并观察他试图将他的中左翼思想强加于法国总统弗朗索瓦•密特朗(FrançoisMitterrand)的老式社会主义,而今天的法国总统比任何其他社会党领袖都更加强硬</p><p>瓦尔斯体现了布莱尔特的学说,即财富必须在重新分配之前创造出来,法国自1974年以来一直没有平衡预算,已经“生活了几十年”,这种观点在其他地方传递了常识</p><p>正如瓦尔斯先生所说的那样,欧洲左派对社会党来说是一种“没有适应不断变化的世界的思想”的震撼</p><p>他在2010年出版的“Pouvoir”(电力)一书中指责该党因为全球化和极端自由主义的“喝醉了”,它忘记了想法或准备治理当瓦尔斯先生曾经建议将“社会主义”这个词从党的名字中删除时,他被告知了当时的领导者马丁·奥布里(Martine Aubry)要闭嘴,或者辞职现在,瓦尔斯先生正在执行任务,将左派与商业调和“重要”,他在上个月议会通过信任票前宣布, “效率不是意识形态”Valls先生加入了一些中左翼部长,其中包括Macron先生,他今年早些时候辞去了Hollande先生的经济顾问职务,他花了很多时间在这份工作上试图引导总统走向温和派剩下 当马克龙先生第一次得知奥朗德2012年竞选承诺征收75%的最高收入税率时,他沮丧地低声说道:“没有太阳就是古巴!”其他务实人物担任顾问职位其中:Laurence Boone,前任美国银行美林(Bank of America Merrill Lynch)的经济学家,现任奥朗德先生的经济顾问; Jean-Pierre Jouyet,前中右翼总统尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)的欧洲部长,现任总统办公厅主任;和Jean Pisani-Ferry,经济学家,布鲁塞尔的前任负责人,布鲁塞尔的一个智囊团,负责管理Valls先生的经济战略部门</p><p>新团队正在设计一个经济政策的转变,而不像密特朗那样,他们制造了一个尖锐的U - 1983年,也就是在密特朗德任职两年后,奥朗德先生迄今为止大部分时间都把事情变得更糟他在竞选活动中宣称“金融世界”是他的敌人,并承诺他75%的最高税在他的第一年里,奥朗德先生增加了300亿欧元(400亿美元)的税收</p><p>他推翻了萨科齐先生的一些受欢迎的工作友好政策,例如免税加班,他向外国投资者和企业家发出了混合信息他未能遏制公共支出他带来了新的规则,扼杀了建筑等行业的增长</p><p>根据奥朗德先生的观察,整体税收从2011年的437%增长到2013年的46%,2012 - 14年的年收入增长平均仅为04 %失业,奥朗德先生曾承诺将其贬值,微升至10%以上信心崩溃,投资被搁置,许多富人离开布鲁塞尔或伦敦仅举一例霍朗德先生所造成的损害,新租金 - Duflot女士设计的控制规则(因为她认为他太右翼而拒绝服务于Valls先生)已经打击了建筑行业在截至2014年1月的两年中,新房开工率下降了近四分之一现在政府已经进入为了振兴私营部门,它已经采取了商业友好的政策组合</p><p>这可能会阻止经济需要重新站稳脚跟,但它包含了一定程度的常识</p><p>2015年减产雇主支付的巨额社会费用将全面生效,以鼓励雇用21亿欧元的储蓄将被挤出公共支出,包括来自社会保障体系的950亿欧元也许最具象征意义的是,7 5%的最高税率,初步设定为临时两年措施,将悄然允许死亡同时,政府希望允许更大的灵活性,以促进竞争马克龙先生计划放宽周日交易的规则并且正在试行一项法律来终止某些职业所持有的垄断行为,例如公证人和药店今天,例如,在普通的法国超市销售阿司匹林或扑热息痛是非法的</p><p>在一个劳动法规达到3,648页的国家,更多政府正计划简化劳动法,例如通过放松管理公司工作委员会的规则,法国拥有49名员工的公司数量是50名公司的50倍,这反映了繁重的工作委员会的规则,而不是两倍于维多利亚雨果的史诗“悲惨世界”</p><p>要求有50名工人的公司有一个工作委员会和卫生和安全委员会的义务,如改变办公室家具这样的世俗事务政府正在计划提出这些要求</p><p> g失业救济金更积极地寻找工作(目前,规则要求不高,很少得到执行)而且,在一个象征性的转折中,瓦尔斯先生已经开始解除杜菲洛女士租房管制法的一些限制,以便促进建设“上一次我们听到这种亲商业话语是在1995年Alain Madelin的领导下,”奥多证券(Oddo Securities)经济学家布鲁诺•卡瓦利尔(Bruno Cavalier)表示,在雅克·希拉克(Jacques Chirac)担任总统的第一任期内,他指的是自由党财政部长“而且他只持续了三个月“疲惫不堪的商界领袖,他们现在专注于海外投资,他们对瓦尔斯先生的语气转变感到鼓舞</p><p>”他勇敢,务实,并且理解商业是国家未来繁荣的基础,“皮埃尔加塔兹说</p><p> Medef的负责人Valls先生现在正在向其他欧洲国家的首都发信息:上个月访问柏林后,他将于10月6日在伦敦 希望是他会说服他的同行,这次,法国是严肃的 - 应该减少赤字减少“法国需要改革为了自己的缘故我们什么都不问德国,”他说,“但我可以明白改革的德国人会问自己,他们是否相信法国人这就是为什么我需要显示结果“这将是一个极其艰难的卖法法国已经承认其预算赤字将在今年上升至GDP的44%, 2013年将达到43%,因此需要再次延迟(至2017年)才能达到对欧元区成员国实施的赤字上限,即3%本周公共债务总额超过2万亿欧元,占国内生产总值的95%</p><p>瓦尔斯先生不仅受到来自德国的压力,而且受到欧洲委员会和其他欧洲国家的压力,这些国家已经进行了更为痛苦的改革</p><p>越来越不耐烦,接近于愤怒,法国无法坚持自己的观点,或继续制造改变现在的困难部分这次可能会有什么严重的可能性</p><p>基本上,希望归属于一个人的政治领导,瓦尔斯先生作为一名政治家,没有人怀疑他的精力和钢铁</p><p>下巴咬紧牙关和罕见的微笑,巴塞罗那出生的巴尔斯先生已经创造了一种毫无废话的名声</p><p>决策者当他担任奥朗德的内政部长时,他对移民采取强硬路线,对左翼的一些人感到震惊,但却把他变成了最受欢迎的社会主义政治家“他是半西班牙人和半瑞士人的意大利人”,评论一朋友“这给了他地中海南部的强烈意志,以及阿尔卑斯山的常识”还有一些证据表明,面对持续停滞和高失业率的法国人自己开始意识到他们的社会模式需要修复;他们高水平的公共支出不再是良好服务的保证;他们为实现现有的全职工作而采取的一些措施可以阻止雇主创造新的工作在最近的一次民意调查中,61%的人表示应该调整每周工作时间的合法35小时上限</p><p>另外,56%的人同意公共支出需要下降此外,经济并未陷入如此混乱,以至于修复无法实现法国的经济衰退不如德国或英国那么深,法国的国内生产总值在英国之前恢复到危机前的水平每小时的工作效率与德国相同,并且领先于英国 - 尽管每人的工作小时数较低该国拥有更多的财富500强公司,从保险(AXA)到零售(家乐福),德国公共支出的一些要素 - 如公共部门的儿童保育和托儿所 - 使母亲更容易重返工作岗位,从而有助于提高就业率</p><p>最好的希望是瓦尔斯先生使用n用几个月的时间来推进他的改革计划,赌博认为他自己的长期政治未来最好通过在短期人气之前加强而得到保证在两次议会的信任投票中幸存下来,他有一个合法的时刻,其中推进社会主义代表,至少目前为止,不希望推翻政府并挑起新的选举,因为许多人会在一夜之间失去席位但是瓦尔斯先生不得不在极其狭窄的空间内进行操纵他缺乏有组织的政治基础,在他自己的党派中是一个异常值,并且他的立场归功于奥朗德先生,而不是任何选举任务</p><p>为了得到他的孤立的一个衡量标准,值得回想的是,当他参加社会党的2011年总统大选时,瓦尔斯先生在党派支持者中获得的分数</p><p>小学,认为法国即将面临自第二次世界大战结束以来最多的测试时期他只获得56%的选票然后,党派选民首选明天乌托邦的承诺现在,在他自己的队伍中,异议的力量依然强烈:在最近的信任投票中,他自己的31名代表(超过10%)投了弃权更糟糕的是,奥朗德先生当选实施这项计划要么在他最着名的竞选演说中,在勒布尔热的狂热欢呼的人群面前,候选人奥朗德向“金融世界”宣战,并谴责“抓狂”的富人,直接呼吁左派的反资本主义反应 在激动人心的长达一小时的表演中,他只提到了一次“竞争力”这个词</p><p>在选举中,他没有试图缓和对增长,支出和工作的期望“我们应该在我们上任后立即强调真实经济状况,“瓦尔斯先生说”我们没有这样做这是一个战略错误“荷兰病相反,政府失去了两年,总理现在面临可能被礼貌地称为奥朗德问题的总统的民意调查收视率只是很差,他们仍有机会恢复但是法国人已经放弃了相信奥朗德先生的速度没有先例萨科齐左翼憎恨他,但从未看到他的民意调查评级低于28% ;密特朗以22%触底反弹(见图表)法国人和奥朗德先生之间的联系看起来无法修复在国内政策上,法国人不再尊重他的总统职位,也不相信他的话,奥朗德先生发誓要降低失业率并拯救两座标志性的高炉在阿尔萨斯 - 洛林;然而失业率增加,高炉冷却他一再承诺经济好转;然而,经济在2014年上半年没有增长也许最具破坏性的是两位前任部长,蒙特堡先生和杜夫洛特女士,以及前第一夫人,ValérieTrierweiler,他的全书已成为畅销书,发表严厉的关于他的言论一项令人毛骨悚然的民意调查显示,如果奥朗德先生要对民粹主义国民阵线的马琳·勒庞进行第二轮决选,他将失败当然,很少有时候改革法国这个也不例外法国人不信任和沮丧驾驶考试审查员9月份举行罢工,抗议短期测试计划药剂师本周关闭了他们的大门,以抗议计划的自由化法航的高薪飞行员进行了强有力的示威当法国政府推出一项严重的为期两周的罢工以抗议该航空公司的低成本运营商法国政治的扩张时,改变法国工作实践的难度是多么困难不可预测的曲折正在进入一个特别不稳定的时期萨科齐先生的复出,从他11月接管中右翼UMP党的压榨运动开始,将加剧对瓦尔斯先生的反对</p><p>与此同时,勒庞女士的优势正在重塑政治将国民阵线从边缘运动转变为(虽然是有限的)政党的一个三方结构,前线在9月28日赢得了两个参议院席位,这是其历史上的第一个席位;它现在是工人阶级选民中最受欢迎的一方,其中90%的人不赞成奥朗德先生所以瓦尔斯先生没有时间,没有增长,支持脆弱,几乎没有政治合法性,他勇敢地试图做自己的人气随着他与奥朗德先生的关系越来越密切,他已经开始下滑了:从他上任时的58%到今天的35% - 只有与总统相比才有好处他的一些朋友私下里想知道他是否会长期坚持到来几个月,Valls先生的计算既令人生畏又简单</p><p>法国人可能不会在短期内感谢他将他们推出他们的舒适区但如果他没有给予适当的尝试,